world trade organization أمثلة على

• The government joined the World Trade Organization on 5 February 2003.
  انضمت الحكومة إلى منظمة التجارة العالمية يوم 5 فبراير 2003.
• China became a member of the World Trade Organization in 2001.
  انضمت الصين رسميًا إلى منظمة التجارة العالمية في عام 2001.
• The actions and methods of the World Trade Organization evoke strong antipathies.
  ومع ذلك فإن إجراءات وأساليب منظمة التجارة العالمية تثير الكراهية الشديدة.
• National treatment is an integral part of many World Trade Organization agreements.
  يُعد مبدأ معاملة الأجنبي كمواطن جزءًا لا يتجزأ من الكثير من اتفاقيات منظمة التجارة العالمية.
• Reforms led to Kyrgyzstan's accession to the World Trade Organization (WTO) on 20 December 1998.
  أدت الإصلاحات لانضمام قيرغيزستان إلى منظمة التجارة العالمية) في 20 كانون الأول 1998.
• Azevêdo was elected to succeed Pascal Lamy as Director-General of the World Trade Organization in May 2013.
  انتخب أزيفيدو لخلافة باسكال لامي مديراً عاماً لمنظمة التجارة العالمية مايو 2013.
• Barbados is an original member (1995) of the World Trade Organization (WTO) and participates actively in its work.
  بربادوس عضو أصلي في منظمة التجارة العالمية (1995) وتشارك بنشاط في عملها.
• The Tenth World Trade Organization Ministerial Conference was held in Nairobi, Kenya from 15 to 19 December 2015.
  المؤتمر الوزراي لمنظمة التجارة العالمية في 2015 أقيم 15-18 ديسمبر 2015 بنيروبي، كينيا.
• The Second Ministerial Conference of the World Trade Organization was held in Geneva, Switzerland between 18 and 20 May 1998.
  المؤتمر الوزراي لمنظمة التجارة العالمية الثاني أقيم بجنيف، سويسرا بين 18 و20 مايو 1998.
• He was appointed in 2000 as Ambassador, Permanent Representative of Chile to the World Trade Organization in Geneva.
  وبصفته سفير فقد عين في عام 2000 الممثل الدائم لتشيلي لدى منظمة التجارة العالمية في جنيف.
• The Ninth World Trade Organization Ministerial Conference was held in Bali, Indonesia from 3 to 7 December 2013.
  المؤتمر الوزراي لمنظمة التجارة العالمية في 2013 التاسع عقد في بالي، إندونيسيا من 03-07 ديسمبر 2013 م.
• In 2005, the United States and Uganda submitted a proposal to the World Trade Organization to abolish consularization.
  وفي عام 2005، قامت الولايات المتحدة وأوغندا بتقديم اقتراح إلى منظمة التجارية العالمية من أجل إلغاء الاعتماد القنصلي.
• Mongolia joined the World Trade Organization in 1997 and seeks to expand its participation in regional economic and trade groups.
  منغوليا لمنظمة التجارة العالمية في عام 1997 ، وتسعى لتوسيع مشاركتها في الأنظمة الاقتصادية والتجارية الإقليمية.
• It holds observer status in the Non-Aligned Movement and World Trade Organization and is a correspondent at the International Telecommunication Union.
  تحمل صفة مراقب في حركة عدم الانحياز ومنظمة التجارة العالمية ومراسل في الاتحاد الدولي للاتصالات.
• The World Trade Organization has emerged as a key figure in the allocation of water in order to protect the agricultural trade.
  وقد برزت منظمة التجارة العالمية كشخصية رئيسية في تخصيص المياه من أجل حماية التجارة الزراعية.
• Laos applied for membership of the World Trade Organization (WTO) in 1997; on 2 February 2013, it was granted full membership.
  لاوس بطلب للحصول على عضوية منظمة التجارة العالمية في عام 1997؛ يوم 2 فبراير 2013، منحت العضوية الكاملة.
• Questions have arisen over how existing international arrangements with the EU under World Trade Organization (WTO) terms should evolve.
  ظهرت أسئلة حول الكيفية التي يجب أن تتطور بها الترتيبات الدولية القائمة مع الاتحاد الأوروبي بموجب شروط منظمة التجارة العالمية.
• Liberia gained observer status with the World Trade Organization in 2010 and is in the process of acquiring full member status.
  اكتسبت ليبيريا صفة مراقب في منظمة التجارة العالمية في عام 2010 وذلك عبر مسعاها للحصول على عضوية كاملة.
• The "Singapore issues" refers to four working groups set up during the World Trade Organization Ministerial Conference of 1996 in Singapore.
  "قضايا سنغافورة" تشير إلى أربع مجموعات عمل أنشئت أثناء المؤتمر الوزاري الأول لعام 1996 لمنظمة التجارة العالمية في سنغافورة.
• The government recently revised its intellectual property laws to meet World Trade Organization standards, as part of its admission to the WTO in 2004.
  الحكومة راجعت قوانينها في الملكية الفكرية لتتماشى مع معايير منظمة التجارة العالمية التي انضمت لها في 2004.